The Apothecary Diaries: prévia do episódio 13 revela ida aos banhos

 

O site oficial de The Apothecary Diaries divulgou o trailer e imagens de prévia do episódio 13 da segunda temporada, que será intitulado “Os Banhos”. Você pode assistir ao trailer no site oficial.

No episódio, a jovem Xiaolan está prestes a encerrar seu período de serviço no harém imperial e busca conselhos com Maomao sobre o que fazer em seguida. Durante a conversa, a cortesã Shishui escuta tudo e convida as duas para uma ida à casa de banhos — um local frequentado não apenas por empregadas, mas também por concubinas de baixa e média patente.

Maomao, aproveitando a oportunidade, tenta criar conexões oferecendo um tipo de “serviço” dentro do banho. Mais tarde, ela ouve boatos curiosos sobre uma concubina grávida e a chegada de um eunuco jovem e belo ao palácio.

O episódio 13 da 2ª temporada (episódio 37 no total) será transmitido no Japão em 5 de abril, com lançamento posterior com legendas em português nas plataformas Crunchyroll e Netflix (na Ásia).

Sobre a obra:

The Apothecary Diaries é originalmente uma light novel escrita por Natsu Hyuga e ilustrada por Toko Shino, com adaptações em mangá por Nekokurage e Minoji Kurata. A primeira temporada do anime foi animada pelo TOHO Animation Studio em parceria com o estúdio OLM e estreou em 2023. A segunda temporada está atualmente em exibição, agora em sua segunda parte (cour).

A Crunchyroll descreve a trama da seguinte forma:

"Quando uma concubina favorita engravida, Maomao precisa se provar como degustadora de alimentos. Mas os perigos no palácio estão longe de se limitar ao veneno. Uma nova concubina influente, uma tentativa de assassinato contra Jinshi e um emissário estrangeiro com exigências impossíveis sugerem uma conspiração de grandes proporções que ameaça o império inteiro."