A aguardada adaptação em anime da light novel A Gentle Noble's Vacation Recommendation finalmente ganhou uma previsão de estreia: janeiro de 2026. A novidade foi acompanhada pela divulgação do primeiro trailer, nova arte promocional e detalhes completos sobre a equipe de produção e os dubladores principais.
No elenco de vozes, os protagonistas contam com nomes de peso:
-
Lizel será interpretado por Soma Saito (conhecido por dar voz a Hyoma em BLUE LOCK)
-
Gil terá a voz de Yuichiro Umehara (Goblin Slayer em GOBLIN SLAYER)
A produção do anime está sob responsabilidade do estúdio SynergySP, com direção de Kenta Noda (que já trabalhou em Heaven's Design Team), supervisão de roteiro por Yosuke Suzuki, design de personagens de Akito Fujiwara (responsável pelos monstros em The Legendary Hero is Dead!) e trilha sonora assinada por Kosuke Yamashita (Chihayafuru). A empresa Ascension também está creditada como apoio à produção da animação.
Baseado na obra original escrita por Misaki, com ilustrações de Sando, o anime segue a história de Lizel, um nobre gentil e curioso que se vê, de forma misteriosa, em um mundo diferente do seu — embora estranhamente familiar. Sem se desesperar, Lizel resolve aproveitar a situação como uma oportunidade de explorar essa nova realidade.
Para isso, ele contrata Gil, um aventureiro experiente, que se torna seu guia e protetor. Lizel decide se unir a uma guilda e aproveitar sua estadia nesse outro mundo como se estivesse em férias — pelo menos até encontrar um caminho de volta para casa.
A editora Tokyopop é responsável pela publicação oficial do mangá em inglês, que mantém a leveza, o bom humor e o espírito de aventura da obra original.