A comédia romântica mais absurda da temporada acaba de ficar ainda mais divertida: a dublagem brasileira da 1ª temporada de 100 Namoradas Que Te Amam Muuuuuito chegou hoje à Crunchyroll! São os 12 primeiros episódios, agora com vozes nacionais — o que é a desculpa perfeita pra maratonar ou reassistir tudo de novo.
A história é a seguinte: depois de levar 100 foras durante o fundamental, Rentaro Aijo reza por sorte no amor no ensino médio. O que ele não esperava é que o Deus do Amor ia aparecer e dizer que ele está destinado a namorar... exatamente 100 garotas! Só tem um detalhe: se ele não corresponder ao amor delas, elas literalmente morrem. E agora? É amar ou morrer.
Se você quer saber quem deu voz a esse elenco maluco, aqui estão os principais nomes da dublagem brasileira da 1ª temporada:
Elenco principal
-
Aijo Rentaro – Mattheus Caliano (conhecido por dublar Son Kihoon em Solo Leveling)
-
Asakawa – Thatiane Carvalho
-
Aa-tan – Isabelle Carvalho (Rouge Redstar em Metallic Rouge)
-
Deus do Amor – Marco Moreira (Reitor em KONOSUBA: An Explosion on this Wonderful World!)
-
Inda Karane – Carol Iécker (Ran Ran / Princesa do Julgamento em Love After World Domination)
-
Hanazono Hakari – Isabella Koppel (Nanako Hasaba criança em JUJUTSU KAISEN)
-
Mooska – João Pedro Teixeira (Meguru Bachira criança em BLUE LOCK)
-
Pazusheeta – Pablo Barros (Mikey criança em Tokyo Revengers)
-
Narrador – Fernando Mendonça (Henry Legolant em Black Clover)
Vozes adicionais
Carlos Gesteira, Hugo Myara, Isabelle Carvalho, João Pedro Teixeira, Karina Fonseca, Pablo Barros, Pedro Azevedo, Thatiane Carvalho e Wagner Follare.
Equipe técnica de dublagem
-
Estúdio: Som de Vera Cruz Estúdios
-
Direção e adaptação: Matheus Périssé
-
Produção: Leonardo Santhos
-
Mixagem: Luiz Martins
-
Operação: André Lucas
-
Tradução: Janderson Mota
Um pouco mais sobre a obra
100 Namoradas Que Te Amam Muuuuuito é baseado no mangá criado por Rikito Nakamura, com arte de Yukiko Nozawa, publicado na revista Young Jump desde 2019. A obra já conta com 21 volumes lançados no Japão e mistura comédia exagerada, romance, paródia e muito caos amoroso.
Sinopse oficial:
Rentaro Aijo levou 100 foras ao longo do ensino fundamental. Então, ele visita um santuário e reza por melhor sorte no ensino médio. O Deus do Amor aparece para ele e lhe promete que em breve conhecerá 100 pessoas que está destinado a namorar. Mas há um problema: uma vez que o destino apresenta alguém a ele, os dois precisam se amar alegremente. Caso contrário, eles morrerão. O que acontecerá com Rentaro e suas 100 namoradas no ensino médio?
Se você curte dublagem brasileira com qualidade, vale a pena dar uma chance e conferir essa versão! A mistura de humor nonsense e situações impossíveis ganha um charme a mais com as vozes nacionais. Bora maratonar?
